プロとお客様とをつなぐ 通訳コーディネーター | パソナグローバル - PASONA GLOBAL
あなたのグローバルなキャリアを応援する、パソナグローバル

求人情報詳細 Job information

この求人は、終了いたしました(closed)

掲載日:2019/07/04

求人ID / Job No.21701

プロとお客様とをつなぐ 通訳コーディネーター

クライアントと翻訳のプロフェッショナルとをマッチングし、国際交流のサポートを行います!

職種Type of Work 全般/営業/国内営業
雇用形態Employment Type 正社員
業務内容Job Description ~お客様のニーズをくみ取り、国際コミュニケーションのサポートを行う業務です~ <募集背景> 2019-2020 に向けた事業拡大による増員 <部署> 社内通訳コーディネーター現在約50名 <職務詳細> ・クライアント対応   ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝   クライアント先に訪問して説明する場合もあります ・通訳者との連絡・調整、通訳機材の手配 ・見積書・請求書等の作成 (会議当日に現場を訪問し、運営サポートを行う場合もあります) ※既存のお客様を担当しますので、新規開拓はありません。 お客さまのニーズを細かくくみ取るため、日本語と英語の様々な表現の理解が必要となります。
必要経験Necessary Experience <必須要件> ・日本語:ネイティブに近いレベル ・社会人経験2年以上  ・対外的な調整業務経験のある方 ・ PPT, Wordなどのビジネスでの使用経験 <歓迎条件> ・TOEIC600点以上の英語力 ・B to Bの業務経験やコーディネーション業務経験のある方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方 ・翻訳の実務経験や訓練経験のある方 ※当社の社員は未経験者がほとんど。貿易事務経験者や営業経験者等も多く活躍しています。
語学力Language Ability ■英語 : Fluent
■日本語 : Expert
年収Annual Income 400万~450万
社会保険Social Insurance 健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険 
諸手当Benefits 通勤手当 交通費全額支給 
勤務地Area 東京都
休日・休暇Holiday / Vacation Days 週休2日制(土日)、祝日、リフレッシュ休暇(3日間)、年末年始(12/30~1/4)、 有給休暇、 慶弔休暇、 年間休日122日
パソナグローバルからのコメントMassage from Pasona Global 【企業理念】 ~Linking People and Countries~ ことばの壁を越えて、人と人、国と国とが理解しあうこと 当社の通訳コーディネーターは、お客様のニーズに合わせた最適な通訳サービスの提案を行い、お客様とプロフェッショナルな通訳者との間に立って、案件受注~当日までの調整業務やフォローアップを行っています。 自分の担当した会議やイベントがニュースで流れることも! 知的好奇心のある方は特にやりがいを感じることができるお仕事です。
企業プロフィール Company Profile
事業内容Business Description 通訳、翻訳、法人語学研修、語学学校 【グループ会社】 ◆株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ: 社内通訳・翻訳、セクレタリー、英文事務等、高い語学力を備えた人材の派遣・人材紹介 ◆株式会社サイマル・テクニカルコミュニケーションズ: 同時通訳機材、音響・映像機器のレンタル・運用、販売及び保守 ◆株式会社リンクトランス・サイマル 専門分野翻訳
業種Industry 通訳・翻訳
会社特徴Company Features 通訳、翻訳などを通して、国際的なコミュニケーション活動を支援する専門企業。1965年に日本初の通訳者グループとして事業をスタート。以来50年近く、通訳業界のパイオニアとして確かな信頼と、実績を培ってきました。 ◆クオリティーの高さで有名な業界大手!アポロ月面着陸の同時通訳で脚光をあびた老舗 1969年 アポロ月面着陸の同時通訳により、一躍脚光をあびました!以後、その質の高さから、政府官公庁や財界、数多くの企業の国際コミュニケーション活動をサポートをしてきました。 ◆語学のトータルサービスを提供 翻訳・通訳、通訳機器の提供をはじめ、人材派遣、紹介、法人語学研修、語学学校運営にいたる、語学に関するあらゆるサービスを提供できるグループ企業へと成長し続けています。 ◆社風 ~定着率が高く、女性も働きやすい環境~ 産休・育休実績も多数あり、復帰後のサポートも充実。女性の管理職の方も多数活躍しています。社内の人間関係もよく、離職率も低い会社です。