【急募】翻訳・アシスタント業務 | パソナグローバル - PASONA GLOBAL
あなたのグローバルなキャリアを応援する、パソナグローバル

求人情報詳細 Job information

掲載日:2020/02/19

求人ID / Job No.23524

【急募】翻訳・アシスタント業務

大手グループでの翻訳のお仕事★

職種Type of Work 全般/機械(自動車/プラント/精密機器)/機械(自動車/プラント/精密機器)
雇用形態Employment Type 契約社員
業務内容Job Description 《翻訳/プルーフリーディング業務》 ■総務部にて全社の各種規定、規則及びプレゼン資料などのネイティブチェック業務 ■具体的に 社内各部署よりメールなどで原稿送られてきます。原文と翻訳文を照合し、誤った内容がないかを確認し、メールやPDFにてフィードバック
必要経験Necessary Experience ・翻訳実務経験  ・英語ネイティブレベル 日本語ビジネスレベル もしくは ・英語・日本語のバイリンガルで自動車業界にてプルーフリーディング経験者 【歓迎要件】 製造業や理系の知見
語学力Language Ability ■英語 : Native
■日本語 : Expert
年収Annual Income 430万~550万
社会保険Social Insurance 完備
諸手当Benefits 残業手当あり 交通費手当て
勤務地Area 東京都
休日・休暇Holiday / Vacation Days 土日休み 祝日出勤 ※GW お盆休み お正月はかなり連休とり易い環境
パソナグローバルからのコメントMassage from Pasona Global ・大手グループでの翻訳のお仕事 ・語学活かして働けます
企業プロフィール Company Profile
事業内容Business Description 自動車部分品及び輸送用並びに産業用機械器具・システムの開発、製造、販売及びサービス
業種Industry 半導体・電気・電子部品メーカー
会社特徴Company Features 自動車業界は、持続可能な環境やクルマの安全性、快適性の向上に対する重点的な取り組みとともに、さらなる規制強化や技術進展によって、急激な変革に直面しています。それに伴い、自動車メーカーにおける技術革新のみならず、異業種の参入も顕在化しており、電動化や自動運転、コネクテッド、モビリティサービスの進化に向けた取り組みがさらに拡大しています。 この厳しい競争環境の中で、当該企業は、革新的な進歩とともに世界をリードする製品やサービスを持続的に開発・展開し、差別化を図ってまいります。そして、ステークホルダーの皆さまに寄り添いながら、持続的に発展可能な、より力強い企業となることをめざしております。