【海外現地採用】コピーライター | パソナグローバル - PASONA GLOBAL
あなたのグローバルなキャリアを応援する、パソナグローバル

求人情報詳細 Job information

掲載日:2020/09/18

求人ID / Job No.24323

【海外現地採用】コピーライター

【グルガオン】外資系企業でのコピーライターの募集!

職種Type of Work クリエイティブ:クリエイティブ(その他)
雇用形態Employment Type 現地法人採用
業務内容Job Description メーカーのマーケティング部門が独立し、世界のマーケティング、広告活動を担っています。 The company seeks Japanese national copywriters with relevant industry experience and fluency in Japanese and English to author and design digital content. Role and Responsibilities ■Seamlessly coordinate with stakeholders/ team in Japan and translate the work/ brief for a better understanding of the team in India ■Excellent hold on English and Japanese grammar, including syntax, diction, and the conventions and best practices of writing a variety of technical documents ■Understanding of the rich Japanese culture and its nuances and expertise in a localized approach in messaging and communication ■ Comprehend, formulate, create, and deliver assets in Japanese ■Research and create personalized/relevant, original, accurate, efficient, and crystal-clear copy for end users ■ Be proficient in short copy formats, ability to create crisp yet descriptive and persuasive copy that is relevant to the needs of the target audience ■ Develop high-quality, comprehensive documentation that meets organizational standards while meeting deadlines ■Navigate with ease between business units, art designers, developers, leadership and work closely with project managers, across verticals *more detail(http://pasona.in/ja/event/710copywriter/)
必要経験Necessary Experience Desired Background ■ Candidate must be fluent in both languages: English and Japanese ■A digital, conceptual copywriter looking for a new challenge Academic Qualification: Undergraduate or Graduate degree ■Experience: 3-6 years of hands on professional writing experience/digital experience
語学力Language Ability ■英語 : Expert
■日本語 : Native
年収Annual Income 240万~
社会保険Social Insurance ・有給27日 ・試用期間6か月 その他ベネフィット応相談
諸手当Benefits
勤務地Area インド
休日・休暇Holiday / Vacation Days
パソナグローバルからのコメントMassage from Pasona Global 【インド渡航前のリモートワーク可能なポジション】 勤務地は首都デリーより30分のグルガオンという都市です。外資企業が集まるオフィス街で、日本人も多く住んでおり、生活しやすい環境です。
企業プロフィール Company Profile
事業内容Business Description 弊社インド現地法人にて取得した求人をご紹介しております。(仲介求人)各社求人の事業内容は、職務内容欄をご確認ください。
業種Industry 人材系
会社特徴Company Features インドでは日系人材紹介会社のパイオニアとして進出。2007年より、ローカル採用以外にも、多数現地採用枠として人材紹介・派遣等を進めてきました。 現在は、本社ニューデリー以外にも、グルガオン・ムンバイ・バンガロール・チェンナイ・アーメダバードとインド国内に6拠点の展開をしています。