あなたのグローバルなキャリアを応援する、パソナグローバル

求人情報詳細 Job information

掲載日:2024/04/11

求人ID / Job No.81065532

外国人役員 通訳秘書

職種Type of Work 経営・管理・事務:秘書/営業事務/アシスタント
雇用形態Employment Type 正社員
業務内容Job Description 【期待する役割】米国在住の役員の通訳秘書を中心に、副社長(日本籍)の通訳もご担当いただきます。通訳は英→日、逐次、ウィスパリングが必須です。【職務内容】■米国在住役員:2名・米国籍1名、日本籍1名の秘書業務ースケジュール調整ー出張手配ー経費精算・米国籍1名の通訳ー社内会議の通訳ー社内セミナーやイベントの通訳ー社外取引先との商談の通訳※打ち合わせ:東京オフィスでの対面、リモートいずれもあり■副社長:1名ー副社長(日本籍)の通訳ー上記、米国籍役員との打ち合わせー社外取引先との商談の通訳※打ち合わせ:東京オフィスでの対面、リモートいずれもあり【魅力】■日系企業のグローバル拡大進出の一端を担うことができる■これまでに様々な企業や業界で活躍してきたグローバルメンバーと共に過ごす中で、高い視座や仕事観を共有することができる【募集背景】グローバル含めた成長スピード加速に向けた部門強化【働き方】■東京オフィスに勤務いただきます■役員が在米中は時差により勤務時間が変動しますが、スーパーフレックス、リモートワークを組み合わせて柔軟な働き方が可能(週3日はオフィス出社推奨)■在米役員は月1回、2週間程度、日本に滞在(変動あり)■出張帯同はなく、通訳が必要な場合はリモートで対応いただく可能性があります
必要経験Necessary Experience 【必須要件】■TOEIC900点程度以上または同等の英語力■通訳経験(英⇒日、日⇒英/逐次、ウィスパリング)■翻訳経験(英⇒日、日⇒英)■事務経験3年程度以上【歓迎要件】▼部長以上の秘書・アシスタント経験▼ビジネス・財務会計分野の理解が深い方▼コーポレートファイナンスやマーケティングの理解が深い方▼海外留学/在留経験、または日本での国際学校卒業の方▼海外駐在や在住のご経験
語学力Language Ability ■英語 : Business level
年収Annual Income 450万~700万
社会保険Social Insurance 健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険 確定拠出年金制度
諸手当Benefits 通勤手当 通勤手当(上限50,000円)、401K有り、持株会、社員割引(メガネ)、マッサージ師常駐(月2回無料施術)、入社後数日間の店舗研修あり
勤務地Area 東京都
休日・休暇Holiday / Vacation Days 完全週休二日(土日) 産休育児休暇制度 産休育児休暇実績 祝日、夏季休暇(年3日間)、年始休暇(1/2・3 ※年末は有給取得推奨)、有給休暇(入社6か月後 10日)、各種慶弔休暇、産前・産後休暇、介護休業制度(取得実績有)
パソナグローバルからのコメントMessage from Pasona Global 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。こちらの求人案件以外にも各業界の非公開求人を多数保有しておりますので、転職をお考えの方は是非ご応募ください
企業プロフィール Company Profile
事業内容Business Description 匿名求人は、エントリー後の面談にて詳細をご紹介可能です。こちらの求人案件以外にも各業界の非公開求人を多数保有しておりますので、転職をお考えの方は是非ご応募ください
業種Industry ファッション・アパレル・アクセサリー関連
会社特徴Company Features 非公開求人のため、求人の詳細はご面談時にお伝え致します。まずはお気軽にご応募ください。